Control Panels

Multi-language is introduced in v 1.A.4 released 13-Oct-2016 and supported by all subsequent versions. Version history and downloads Multilanguage (overview) Multilanguage in details (coming soon) The Multi-language visualization system is supported by 5 files: globaltextlist.txt - Standard Screen Text. messagesml.txt - Warnings and Alerts. parametersml.txt - Configuration system content. diagnosticml.txt - Diagnostic List Notes. languages.txt - Dynamic visualization content. This files are located in VISU folder on EATON Display or Boot flash drive in the root. The important things to know and to do when you update the language files: Every Eaton Display have it own set of language files. This files are not sharable between displays installed on the same truck. In case of the Language files upgrade, we have to re-flash every display on the truck separately. The Language files have different content for different Software versions (is not fully compatible). For example - You can use files from v.1.c.0 for v.1.c.1 but is a chance to lost some phrases which was added or modified in the software between the versions releases. Starting from v.1.c.1 build 6 U (relised 11 Jan 2018) the Eaton have suport of UNICODE simbols (À, Ñ, í and more). The files from v.1.c.1 build 6 (16-May-2017) do not support UNICODE and not compatible with v.1.c.1 build 6 U . We have to re-flash ONLY the EATON display(s). !!! Do not re-flash the IFM's !!! Make sure the version of software in the Eaton Display and on the Boot flash drive is the same. If version are not correspond, the some settings on the screens Screen Settings, General Configuration, Miscellaneous calibration can be lost and will need to be re-configured ( remember - any incorrect actions or package modifications, performed during the display re-flashing, can lead to the reset of the display parameters ). The All others ladder calibration parameters and Body protection saved in the IFM memory and can't be compromised by any wrong action during the Eaton display re-flashing. Using the application: Download the MULTI-LANGUAGE ASSISTANT installation set from our website. Install the application on the Laptop or Desktop computer. Copy the files described above from your Boot flash drive in the folder on your Laptop. (Optional: If you don't wish to copy the files from the flash drive, you can open the files from the flash drive directly. Skip this step and continue with next ... ) Run the application. If the application will detects the files with Multi-language content in the folder which they was located last time, the files will be open automatically. If no files are detected, use the OPEN button to specify the folder where the files are located. (Optional: if you prefers to edit your files directly on the flash drive, specify the VISU folder on it and files will be opened) Edit the files as required. .... Use the save Icon to save the files - remember this will overwrite the old files - so make a backup if you wish to retain the old files. If you would like to save Modified files in the new location, use the SAVE AS button to specify the new location to place the modified set of files. To apply changes to the EATON Display you have to place the new files in the VISU folder on the Boot flash drive and to re-flash the device using the standard actions described in the EATON user manual. (Optional: if you did edit the files directly on the boot flash drive, all changes are already there and you need just to proceed to re-flash)

AECU-CPJM-131

AECU-CPJM-130

AECU-CPJM-121

AECU-CPJM-120